この記事ではご多忙のところについて解説いたします。言葉の意味や使われ方、例文を紹介し、記事を通して正しい使い方を知ることができます。
ご多忙のところとはどのような言葉か
「ご多忙のところ」は、その人がとても忙しい状態であることを示す表現です。「ご」は敬語の接頭辞で、「多忙」は「忙しい」という意味です。「ところ」は状態を表す言葉です。
ご多忙のところが使われるシーン
「ご多忙のところ」は、相手が忙しい状態であることを知っている場合に使用されます。その相手に対して何かをお願いする場合や、会話を始める前に、その相手が忙しいことを示すために使用されます。例えば、ビジネスシーンで上司に何かを頼みたい時、友人に連絡を取りたい時などです。
ご多忙のところの用例と例文
- ご多忙のところ、お手数をおかけしますが、今週の会議の資料をお渡しくださいませんか？
- ご多忙のところ申し訳ございませんが、今日の15時にお会いできますか？
- ご多忙のところ、恐れ入りますがお話を伺える時間をいただけるでしょうか？
ご多忙のところの類義語
類義語を使った例文紹介
ご多忙のところの他の言語表現
「ご多忙のところ」は、他の言語に翻訳すると次のようになります。
- English : I’m sorry to trouble you when you’re so busy.
- French : Je suis désolé de vous déranger alors que vous êtes si occupé.
- Spanish : Lo siento por molestarlo cuando está tan ocupado.
- Mandarin : 很抱歉在您很忙的时候麻烦您。
- German : Es tut mir leid, Sie zu belästigen, wenn Sie so beschäftigt sind.
- Italian : Mi dispiace disturbarti quando sei così occupato.
上記のように、他の言語でも、相手が忙しいことを表現するために、”I’m sorry to trouble you when you’re so busy”や”Je suis désolé de vous déranger alors que vous êtes si occupé”など表現されます。