この記事では何だかんだについて解説いたします。言葉の意味や使われ方、例文を紹介し、記事を通して正しい使い方を知ることができます。

何だかんだとはどのような言葉か

「何だかんだと」は、日本語の修飾語として使われる言葉です。「何だかんだ」は、「何だか」や「何だかんだか」とも呼ばれ、「いろいろ」や「色々」といった意味を表します。「と」は、文末に付く助詞で、「～である」や「～だ」といった意味を持ちます。

「何だかんだと」を使うと、「色々あるが、～である」といった意味になります。例えば、「何だかんだと、彼はまったくもって知らない」という文では、「色々あるが、彼は完全に知らない」という意味になります。「何だかんだと、彼女のことをまったくもって愛している」という文では、「色々あるが、彼女のことを完全に愛している」という意味になります。

「何だかんだと」は、日常的な会話や文章でよく使われる表現です。また、「何だかんだと」を使うことで、感情を強めることもできます。

何だかんだが使われるシーン

「何だかんだ」は、日常的な会話や文章でよく使われる表現です。以下に、「何だかんだ」が使われるシーンのいくつかを紹介します。

  • 複数のことを含んだ文章で、最終的な結論を表す場合 「何だかんだと、彼はまったくもって知らない」「何だかんだと、彼女のことをまったくもって愛している」といったように、複数のことを含んだ文章で、最終的な結論を表すときに「何だかんだ」を使うことができます。
  • いろいろあるが、最終的な結論を述べる場合 「何だかんだと、彼の言っていることは間違っている」「何だかんだと、彼女は嘘をついている」といったように、いろいろあるが、最終的な結論を述べるときに「何だかんだ」を使うことができます。

何だかんだの用例と例文

「何だかんだ」は、日本語の修飾語として使われる言葉で、「色々あるが、～である」といった意味を表します。以下に、「何だかんだ」を使った用例と例文をいくつか紹介します。

  • 「何だかんだと、彼はまったくもって知らない」 「何だかんだと、彼はまったくもって知らない。彼と会ったことがあると言われても、私は彼を見たことがない。」
  • 「何だかんだと、彼の言っていることは間違っている」 「何だかんだと、彼の言っていることは間違っている。私が知っていることとは違う。」
  • 「何だかんだと、彼女は嘘をついている」 「何だかんだと、彼女は嘘をついている。彼女が言っていることが真実ではないことは明らかだ。」
  • 「何だかんだと、私は彼女のことをまったくもって愛している」 「何だかんだと、私は彼女のことをまったくもって愛している。彼女がいなくては、生きていけないと思う。」

何だかんだの類義語

「何だかんだ」は、日本語の修飾語として使われる言葉ですが、その代わりに使われる類義語もいくつかあります。以下に、「何だかんだ」の類義語をいくつか紹介します。

  • 「いろいろ」 「いろいろ」は、「何だかんだ」と同じく、「色々」や「様々」を表す言葉です。例えば、「いろいろあるが、彼はまったくもって知らない」という文は、「何だかんだと、彼はまったくもって知らない」と同じ意味になります。
  • 「色々」 「色々」は、「何だかんだ」と同じく、「いろいろ」や「様々」を表す言葉です。

何だかんだの他の言語表現

「何だかんだ」は、日本語の特有の表現であり、他の言語では同じように使われる言葉はありません。しかし、「何だかんだ」が表すような意味を、他の言語でも表すことができます。以下に、「何だかんだ」のような意味を表す言葉をいくつか紹介します。

  • 英語: various, diverse, different 「various」、「diverse」、「different」は、英語で「何だかんだ」のように、いろいろあることを表すことができます。例えば、「There are various reasons for it」（それについてはいろいろある理由がある）、「The class is diverse」（そのクラスは色々な人がいる）、「I have different opinions on it」（それについては色々な意見がある）といったように使います。
  • 中国語（簡体字）: 各种, 多种, 不同 「各种」、「多种」、「不同」は、中国語（簡体字）で「何だかんだ」のように、いろいろあることを表すことができます。